| 当前位置：中招首页 -> 外语培训 -> 考研英语 -> 考研翻译 -> |
石春祯辅导班英译汉(1)
2005-11-14 21:54:11 来源：未知 |
1. He attacked every job that was given with great enthusiasm.从事
2. Those words do not become a person in your position.说出
3. You shouldn’t box her on the ear to my face.打耳光
4. The speech was calculated to win the votes. 计划；安排，打算
5. We often coin new words to name the new products.创造
6. To collect his wife he returned late yesterday evening.接
7. She counted herself a fortunate wife.自以为
8. They crowned him king.加冕
9. I have no intention of defending myself.辩解
10. The patient was drugged before the operation.麻醉
11. He elected painting as a career when he was in his thirties.选择
12. They employ knife fork, and spoon in eating. 使用
13. Her success excited envy in them.引起
14. He excused himself from the meeting. 免除,宽免,不参加
15. He filmed my novel in France.把小说拍成电影
16. He followed the trade of baker.从事
17. Please forward this letter to the following address.把信送到
18. A wide expanse of sea greeted the eyes.映入
19. The passage was jammed with people.挤满
20. They were delighted with the way the place was kept.管理
21. I usually read a book to kill time.消磨
22. The noise killed the music.淹没
23. That won’t mend matters.补救
24. Picture yourself in his situation.想象
25. The police tried to piece together the facts. 拼凑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中招在线版权与免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源：中招在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：中招在线"，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。 |
